
Conheço Pauleta quatro anos antes desta imagem. É trazido até mim por Maurice Trésor, defesa central da selecção francesa campeã da europa em 1984. Estamos em Bordéus, no centro de treinos do clube, o Château du Haillan. Trésor é um homem da casa - um bom homem - e faz a ponte entre os jogadores e os jornalistas. Converso com Pauleta durante uma hora. Quis o destino que nunca mais viesse a ter oportunidade de o entrevistar.
A imagem que introduz este texto assinala o quarto minuto do primeiro jogo de Portugal no Mundial da Alemanha e assinala também o úlimo golo de Pauleta na selecção do nosso país. Um país que nunca o teve (a ele, Pauleta) num clube de primeira divisão e isso, diga-se, diminuiu a carreira deste ponta de lança.
Pauleta acabou os dias da selecção com o pé esquerdo, o açor voou a seguir pela última vez com o símbolo das quinas. Foi o voo número 47. Depois pairou de norte a sul sobre a Alemanha durante seis jogos.
Tenho para mim que Pauleta não tem massa adepta em Portugal. Nunca teve. Por nunca ter jogado na primeira divisão portuguesa. Foi sempre visto como um filho ilegítimo, que até pode entrar em casa de vez em quando, mas que não é da família. E que ainda por cima, um dia destronou o patriarca. Leia-se Eusébio. Creio que a família - a maioria dos portugueses - nunca lhe perdoou a proeza.
Acredito numa história um pouco diferente e mais feliz, até mesmo com menos golos marcados. Em vez dos 47 marcados em 88 jogos, talvez 20 ou 30 golos tivessem bastado. Mas para isso era preciso tê-los marcado em dias diferentes. Por exemplo nos europeus de 2000 e 2004 ou nos mundias de 2002 ou 2006. Então sim, a história teria sido outra. E nós portugueses, nunca teríamos tido a ousadia de, ao longo dos anos e sem olhar aos golos, deixar um nove feito num oito.
PS: Esta época, já retirado da selecção nacional, Pauleta continua a servir o aflito PSG. Já marcou 10 golos, é o segundo melhor marcador da Ligue 1. Tem mais golos marcados, ou melhor continua a marcar mais golos do que Hélder Postiga ou Nuno Gomes. Vai defrontar o Benfica nos quartos de final da Taça UEFA.